[BetoCQ] Replace all "sponge_properties" with "properties"

Bug: 338102234
Test: local
Change-Id: Ib0c358dd111ae40e71311633184dfb7c74898c53
diff --git a/tests/bettertogether/betocq/base_betocq_suite.py b/tests/bettertogether/betocq/base_betocq_suite.py
index c79e1a4..e960519 100644
--- a/tests/bettertogether/betocq/base_betocq_suite.py
+++ b/tests/bettertogether/betocq/base_betocq_suite.py
@@ -44,7 +44,7 @@
     ]
     class_results = {}
     for entry in class_data:
-      properties = entry.get('sponge_properties', entry.get('properties', {}))
+      properties = entry.get('properties', {})
       for key, value in properties.items():
         # prepend '0'/'1' so the properties appear first in lexicographic order
         if key.endswith('source_device'):
diff --git a/tests/bettertogether/betocq/d2d_performance_test_base.py b/tests/bettertogether/betocq/d2d_performance_test_base.py
index 09491c1..bd814d2 100644
--- a/tests/bettertogether/betocq/d2d_performance_test_base.py
+++ b/tests/bettertogether/betocq/d2d_performance_test_base.py
@@ -448,7 +448,7 @@
     self.record_data({
         'Test Class': self.TAG,
         'Test Name': self.current_test_info.name,
-        'sponge_properties': test_report,
+        'properties': test_report,
     })
 
   def _get_current_test_result_message(self) -> str:
@@ -644,7 +644,7 @@
 
     self.record_data({
         'Test Class': self.TAG,
-        'sponge_properties': {
+        'properties': {
             '01_test_result': final_result_message,
             '02_source_device': '\n'.join(
                 self.__get_device_attributes(self.discoverer)
diff --git a/tests/bettertogether/betocq/function_tests/beto_cq_function_group_test.py b/tests/bettertogether/betocq/function_tests/beto_cq_function_group_test.py
index 656ed95..7dbda0f 100644
--- a/tests/bettertogether/betocq/function_tests/beto_cq_function_group_test.py
+++ b/tests/bettertogether/betocq/function_tests/beto_cq_function_group_test.py
@@ -108,7 +108,7 @@
     )
     self.record_data({
         'Test Name': self.current_test_info.name,
-        'sponge_properties': {
+        'properties': {
             'result': self._current_test_actor.get_test_result_message(),
         },
     })
@@ -120,7 +120,7 @@
 
     self.record_data({
         'Test Class': self.TAG,
-        'sponge_properties': {
+        'properties': {
             '00_test_script_verion': version.TEST_SCRIPT_VERSION,
             '01_source_device_serial': self.discoverer.serial,
             '02_target_device_serial': self.advertiser.serial,
diff --git a/tests/bettertogether/betocq/nc_base_test.py b/tests/bettertogether/betocq/nc_base_test.py
index aa37491..aca14cf 100644
--- a/tests/bettertogether/betocq/nc_base_test.py
+++ b/tests/bettertogether/betocq/nc_base_test.py
@@ -242,7 +242,7 @@
   def setup_test(self):
     self.record_data({
         'Test Name': self.current_test_info.name,
-        'sponge_properties': {
+        'properties': {
             'beto_team': 'Nearby Connections',
             'beto_feature': 'Nearby Connections',
         },