| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| Copyright (C) 2022 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> |
| <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Pamahalaan ang access ng app sa data ng kalusugan"</string> |
| <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Mga pahintulot at data"</string> |
| <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Pamahalaan ang data ng kalusugan at fitness sa iyong telepono, at kontrolin kung aling mga app ang makaka-access dito"</string> |
| <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Data at access"</string> |
| <string name="all_categories_title" msgid="1446410643217937926">"Lahat ng kategorya"</string> |
| <string name="see_all_categories" msgid="5599882403901010434">"Tingnan ang lahat ng kategorya"</string> |
| <string name="no_data" msgid="1906986019249068659">"Walang data"</string> |
| <string name="connected_apps_title" msgid="279942692804743223">"Mga pahintulot sa app"</string> |
| <string name="connected_apps_subtitle" msgid="8464462995533399175">"Pamahalaan ang iyong mga app at pahintulot"</string> |
| <string name="connected_apps_button_subtitle" msgid="8855528937028500370">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> sa <xliff:g id="NUM_POSSIBLE_APPS">%2$s</xliff:g> (na) app ang may access"</string> |
| <string name="connected_apps_all_apps_connected_subtitle" msgid="3432698291862059492">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> (na) app ang may access"</string> |
| <string name="connected_apps_one_app_connected_subtitle" msgid="9095815882509754340">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> app ang may access"</string> |
| <string name="connected_apps_button_no_permissions_subtitle" msgid="1651994862419752908">"Wala"</string> |
| <string name="entry_details_title" msgid="590184849040247850">"Mga detalye ng entry"</string> |
| <string name="backup_title" msgid="211503191266235085">"Backup"</string> |
| <string name="data_sources_and_priority_title" msgid="2360222350913604558">"Mga data source at priyoridad"</string> |
| <string name="set_units_title" msgid="2657822539603758029">"Itakda ang mga unit"</string> |
| <string name="recent_access_header" msgid="7623497371790225888">"Kamakailang na-access"</string> |
| <string name="no_recent_access" msgid="4724297929902441784">"Walang app na kamakailangang nag-access ng Health Connect"</string> |
| <string name="show_recent_access_entries_button_title" msgid="3483460066767350419">"Tingnan lahat ng kamakailang access"</string> |
| <string name="recent_access_screen_description" msgid="331101209889185402">"Tingnan kung aling mga app ang nag-access ng iyong data sa loob ng nakalipas na 24 na oras"</string> |
| <string name="today_header" msgid="1006837293203834373">"Ngayon"</string> |
| <string name="yesterday_header" msgid="6652176268273681505">"Kahapon"</string> |
| <string name="read_data_access_label" msgid="7145747310980361968">"Nabasa: %s"</string> |
| <string name="write_data_access_label" msgid="7955988316773000250">"Na-write: %s"</string> |
| <string name="data_type_separator" msgid="1299848322898210658">", "</string> |
| <string name="manage_permissions" msgid="8394221950712608160">"Pamahalaan ang mga pahintulot"</string> |
| <string name="activity_category_uppercase" msgid="136628843341377088">"Aktibidad"</string> |
| <string name="activity_category_lowercase" msgid="3007220578865400601">"aktibidad"</string> |
| <string name="body_measurements_category_uppercase" msgid="422923782603313038">"Mga sukat ng katawan"</string> |
| <string name="body_measurements_category_lowercase" msgid="2259696274629666992">"mga sukat ng katawan"</string> |
| <string name="sleep_category_uppercase" msgid="3422452674899706786">"Pagtulog"</string> |
| <string name="sleep_category_lowercase" msgid="842609634386839011">"pagtulog"</string> |
| <string name="vitals_category_uppercase" msgid="8982333138032938623">"Vitals"</string> |
| <string name="vitals_category_lowercase" msgid="4664457787866407963">"vitals"</string> |
| <string name="cycle_tracking_category_uppercase" msgid="4723200714782660489">"Pagsubaybay sa cycle"</string> |
| <string name="cycle_tracking_category_lowercase" msgid="5245446435975317209">"pagsubaybay sa cycle"</string> |
| <string name="nutrition_category_uppercase" msgid="6665096097987741036">"Nutrisyon"</string> |
| <string name="nutrition_category_lowercase" msgid="7804134941649488990">"nutrisyon"</string> |
| <string name="browse_data_category" msgid="4813955610391357638">"I-browse ang data"</string> |
| <string name="manage_data_section" msgid="5859629270946511903">"Pamahalaan ang data"</string> |
| <string name="export_data_button" msgid="7783329820434117744">"Mag-export ng data"</string> |
| <string name="delete_all_data_button" msgid="7238755635416521487">"I-delete ang lahat ng data"</string> |
| <string name="no_categories" msgid="2636778482437506241">"Wala kang anumang data sa Health Connect"</string> |
| <string name="permission_types_title" msgid="7698058200557389436">"Ang iyong data"</string> |
| <string name="app_priority_button" msgid="3126133977893705098">"Priyoridad ng app"</string> |
| <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"I-delete ang data ng <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="select_all_apps_title" msgid="884487568464305913">"Lahat ng app"</string> |
| <string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"Puwedeng tumingin ng <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="can_write" msgid="5082414937218423823">"Puwedeng mag-edit ng <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="inactive_apps" msgid="8956546286760797760">"Mga hindi aktibong app"</string> |
| <string name="inactive_apps_message" msgid="4666501359079362486">"Hindi na puwedeng i-write ng mga app na ito ang data ng <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>, pero maso-store pa rin ang data ng mga ito sa Health Connect"</string> |
| <string name="data_access_empty_message" msgid="9084350402254264452">"Hindi na puwedeng mag-read o mag-write ng <xliff:g id="DATA_TYPE_0">%1$s</xliff:g> ang mga app at walang naka-store na data ng <xliff:g id="DATA_TYPE_2">%2$s</xliff:g> sa Health Connect"</string> |
| <string name="data_access_exercise_description" msgid="6868583522699443570">"Kasama sa data na ito ang impormasyon tulad ng oras na aktibo, uri ng ehersisyo, mga lap, mga pag-uulit, mga session, o mga swimming stroke"</string> |
| <string name="data_access_sleep_description" msgid="74293126050011153">"Kasama sa data na ito ang impormasyon tulad ng mga yugto ng pagtulog at session ng pagtulog"</string> |
| <string name="all_entries_button" msgid="5109091107239135235">"Tingnan ang lahat ng entry"</string> |
| <string name="delete_permission_type_data_button" msgid="2270819954943391797">"I-delete ang data na ito"</string> |
| <string name="permgrouplab_health" msgid="468961137496587966">"Health Connect"</string> |
| <string name="permgroupdesc_health" msgid="252080476917407273">"i-access ang iyong data ng kalusugan"</string> |
| <string name="permlab_readCaloriesBurned" msgid="8998140381590624692">"I-read ang na-burn na calorie"</string> |
| <string name="permdesc_readCaloriesBurned" msgid="9012595355389868570">"Pinapayagan ang app na i-read ang mga na-burn na calorie"</string> |
| <string name="background_read_uppercase_label" msgid="5727643918930403320">"Pag-read sa background"</string> |
| <string name="background_read_lowercase_label" msgid="2490218479761177680">"pag-read sa background"</string> |
| <string name="background_read_description" msgid="5263745158443722174">"I-read ang data ng kalusugan sa background"</string> |
| <string name="active_calories_burned_uppercase_label" msgid="6231684842932528272">"Mga calorie na na-burn habang aktibo"</string> |
| <string name="active_calories_burned_lowercase_label" msgid="6743090878253096737">"mga calorie na na-burn habang aktibo"</string> |
| <string name="active_calories_burned_read_content_description" msgid="6449442660408754186">"I-read ang mga calorie na na-burn habang aktibo"</string> |
| <string name="active_calories_burned_write_content_description" msgid="8794383690157452892">"I-write ang mga calorie na na-burn habang aktibo"</string> |
| <string name="exercise_uppercase_label" msgid="9174662895529523172">"Ehersisyo"</string> |
| <string name="exercise_lowercase_label" msgid="7210988327804427943">"ehersisyo"</string> |
| <string name="exercise_read_content_description" msgid="2079728018078185556">"I-read ang ehersisyo"</string> |
| <string name="exercise_write_content_description" msgid="3267630937895011886">"I-write ang ehersisyo"</string> |
| <string name="exercise_route_uppercase_label" msgid="6678863538041931754">"Ruta ng pag-eehersisyo"</string> |
| <string name="exercise_route_lowercase_label" msgid="1691912731748211252">"ruta ng pag-eehersisyo"</string> |
| <string name="exercise_route_write_content_description" msgid="257809942953352611">"Sumulat ng ruta ng pag-eehersisyo"</string> |
| <string name="exercise_route_read_content_description" msgid="8394028537674463440">"I-read ang ruta ng pag-eehersisyo"</string> |
| <string name="exercise_routes_all_read_content_description" msgid="5799035808926978381">"Basahin ang lahat ng ruta ng pag-e-ehersisyo"</string> |
| <string name="distance_uppercase_label" msgid="1420705424462077174">"Layo"</string> |
| <string name="distance_lowercase_label" msgid="2287154001209381379">"layo"</string> |
| <string name="distance_read_content_description" msgid="8787235642020285789">"I-read ang layo"</string> |
| <string name="distance_write_content_description" msgid="494549494589487562">"I-write ang layo"</string> |
| <string name="elevation_gained_uppercase_label" msgid="7708101940695442377">"Nadagdag na taas"</string> |
| <string name="elevation_gained_lowercase_label" msgid="7532517182346738562">"nadagdag na taas"</string> |
| <string name="elevation_gained_read_content_description" msgid="6018756385903843355">"I-read ang nadagdag na taas"</string> |
| <string name="elevation_gained_write_content_description" msgid="6790199544670231367">"I-write ang nadagdag na taas"</string> |
| <string name="floors_climbed_uppercase_label" msgid="3754372357767832441">"Mga palapag na naakyat"</string> |
| <string name="floors_climbed_lowercase_label" msgid="5326072443481377299">"mga palapag na naakyat"</string> |
| <string name="floors_climbed_read_content_description" msgid="4730764877684911752">"I-read ang mga palapag na naakyat"</string> |
| <string name="floors_climbed_write_content_description" msgid="3480340610185615655">"I-write ang mga palapag na naakyat"</string> |
| <string name="power_uppercase_label" msgid="8027219480901448660">"Power"</string> |
| <string name="power_lowercase_label" msgid="3893286148577044369">"power"</string> |
| <string name="power_read_content_description" msgid="6821797135406643841">"I-read ang power"</string> |
| <string name="power_write_content_description" msgid="8091584558688087392">"I-write ang power"</string> |
| <string name="speed_uppercase_label" msgid="3307049861007518587">"Bilis"</string> |
| <string name="speed_lowercase_label" msgid="3462529886150464647">"bilis"</string> |
| <string name="speed_read_content_description" msgid="9097089387385110692">"I-read ang bilis"</string> |
| <string name="speed_write_content_description" msgid="5382921934987959251">"I-write ang bilis"</string> |
| <string name="steps_uppercase_label" msgid="2581405504646486105">"Mga Hakbang"</string> |
| <string name="steps_lowercase_label" msgid="706153549312838582">"mga hakbang"</string> |
| <string name="steps_read_content_description" msgid="7839297670092769964">"I-read ang mga hakbang"</string> |
| <string name="steps_write_content_description" msgid="6360223825799711659">"I-write ang mga hakbang"</string> |
| <string name="total_calories_burned_uppercase_label" msgid="2749855864302679314">"Kabuuang mga na-burn na calorie"</string> |
| <string name="total_calories_burned_lowercase_label" msgid="3185370725975873922">"kabuuang mga na-burn na calorie"</string> |
| <string name="total_calories_burned_read_content_description" msgid="1569722345910293531">"I-read ang kabuuang mga na-burn na calorie"</string> |
| <string name="total_calories_burned_write_content_description" msgid="2727752180681851608">"I-write ang kabuuang mga na-burn na calorie"</string> |
| <string name="vo2_max_uppercase_label" msgid="6614391499711390476">"VO2 max"</string> |
| <string name="vo2_max_lowercase_label" msgid="824972630000900033">"VO2 max"</string> |
| <string name="vo2_max_read_content_description" msgid="8132626885797169882">"I-read ang VO2 max"</string> |
| <string name="vo2_max_write_content_description" msgid="4783300275788728546">"I-write ang VO2 max"</string> |
| <string name="wheelchair_pushes_uppercase_label" msgid="5582991294340226965">"Mga pagtulak ng wheelchair"</string> |
| <string name="wheelchair_pushes_lowercase_label" msgid="8919337990806379687">"mga pagtulak ng wheelchair"</string> |
| <string name="wheelchair_pushes_read_content_description" msgid="157304610943976471">"I-read ang mga pagtulak ng wheelchair"</string> |
| <string name="wheelchair_pushes_write_content_description" msgid="2745600707106818641">"I-write ang mga pagtulak ng wheelchair"</string> |
| <string name="basal_metabolic_rate_uppercase_label" msgid="4802351493928086473">"Basal metabolic rate"</string> |
| <string name="basal_metabolic_rate_lowercase_label" msgid="7195596626083893231">"basal metabolic rate"</string> |
| <string name="basal_metabolic_rate_read_content_description" msgid="5583222212705234907">"I-read ang basal metabolic rate"</string> |
| <string name="basal_metabolic_rate_write_content_description" msgid="4246137679868953443">"I-write ang basal metabolic rate"</string> |
| <string name="body_fat_uppercase_label" msgid="4618860235119416449">"Taba sa katawan"</string> |
| <string name="body_fat_lowercase_label" msgid="4090686510477176498">"taba sa katawan"</string> |
| <string name="body_fat_read_content_description" msgid="801664410906939146">"I-read ang taba sa katawan"</string> |
| <string name="body_fat_write_content_description" msgid="4863558071904720577">"I-write ang taba sa katawan"</string> |
| <string name="body_water_mass_uppercase_label" msgid="7839393299147916863">"Mass ng tubig sa katawan"</string> |
| <string name="body_water_mass_lowercase_label" msgid="9196249948631920955">"mass ng tubig sa katawan"</string> |
| <string name="body_water_mass_read_content_description" msgid="1468266374858854184">"I-read ang mass ng tubig sa katawan"</string> |
| <string name="body_water_mass_write_content_description" msgid="8485284654932647383">"I-write ang mass ng tubig sa katawan"</string> |
| <string name="bone_mass_uppercase_label" msgid="6815438946872228501">"Mass ng buto"</string> |
| <string name="bone_mass_lowercase_label" msgid="5127378263122564055">"mass ng buto"</string> |
| <string name="bone_mass_read_content_description" msgid="8401070346821477225">"I-read ang mass ng buto"</string> |
| <string name="bone_mass_write_content_description" msgid="8711285422751587975">"I-write ang mass ng buto"</string> |
| <string name="height_uppercase_label" msgid="6839543632311723181">"Tangkad"</string> |
| <string name="height_lowercase_label" msgid="6232582306436492752">"tangkad"</string> |
| <string name="height_read_content_description" msgid="7107217731605127715">"I-read ang tangkad"</string> |
| <string name="height_write_content_description" msgid="6787078298523064040">"I-write ang tangkad"</string> |
| <string name="hip_circumference_uppercase_label" msgid="553907293616398764">"Circumference ng balakang"</string> |
| <string name="hip_circumference_lowercase_label" msgid="5383037100089745103">"circumference ng balakang"</string> |
| <string name="hip_circumference_read_content_description" msgid="3960843421475522701">"I-read ang circumference ng balakang"</string> |
| <string name="hip_circumference_write_content_description" msgid="3828616223599649051">"I-write ang circumference ng balakang"</string> |
| <string name="lean_body_mass_uppercase_label" msgid="1660166073148541008">"Lean na mass ng katawan"</string> |
| <string name="lean_body_mass_lowercase_label" msgid="9060417901080844357">"lean na mass ng katawan"</string> |
| <string name="lean_body_mass_read_content_description" msgid="3251903339784498051">"I-read ang lean na mass ng katawan"</string> |
| <string name="lean_body_mass_write_content_description" msgid="8778176250058913124">"I-write ang lean na mass ng katawan"</string> |
| <string name="waist_circumference_uppercase_label" msgid="864537723631507381">"Circumference ng baywang"</string> |
| <string name="waist_circumference_lowercase_label" msgid="7389714051869012003">"circumference ng baywang"</string> |
| <string name="waist_circumference_read_content_description" msgid="7742632529989685413">"I-read ang circumference ng baywang"</string> |
| <string name="waist_circumference_write_content_description" msgid="6455311628964793644">"I-write ang circumference ng baywang"</string> |
| <string name="weight_uppercase_label" msgid="2240396607601785080">"Bigat"</string> |
| <string name="weight_lowercase_label" msgid="6592458247010013299">"bigat"</string> |
| <string name="weight_read_content_description" msgid="3270514859844811665">"I-read ang timbang"</string> |
| <string name="weight_write_content_description" msgid="555486014471042366">"I-write ang timbang"</string> |
| <string name="cervical_mucus_uppercase_label" msgid="7479786340673820763">"Mucus sa cervix"</string> |
| <string name="cervical_mucus_lowercase_label" msgid="7460634889750669420">"mucus sa cervix"</string> |
| <string name="cervical_mucus_read_content_description" msgid="7163132301693064124">"I-read ang mucus sa cervix"</string> |
| <string name="cervical_mucus_write_content_description" msgid="175802615365382752">"I-write ang mucus sa cervix"</string> |
| <string name="intermenstrual_bleeding_uppercase_label" msgid="1681956139742028987">"Intermenstrual na pagdurugo"</string> |
| <string name="intermenstrual_bleeding_lowercase_label" msgid="5284781275147619132">"intermenstrual na pagdurugo"</string> |
| <string name="intermenstrual_bleeding_read_content_description" msgid="5970939335115119015">"Basahin ang intermenstrual na pagdurugo"</string> |
| <string name="intermenstrual_bleeding_write_content_description" msgid="1377719923165234099">"I-write ang intermenstrual na pagdurugo"</string> |
| <string name="menstruation_uppercase_label" msgid="9119506748428874832">"Regla"</string> |
| <string name="menstruation_lowercase_label" msgid="8098816978006207242">"regla"</string> |
| <string name="menstruation_read_content_description" msgid="7710047469771882021">"I-read ang regla"</string> |
| <string name="menstruation_write_content_description" msgid="5142669435897047396">"I-write ang regla"</string> |
| <string name="ovulation_test_uppercase_label" msgid="1929868571862288837">"Pagsusuri sa ovulation"</string> |
| <string name="ovulation_test_lowercase_label" msgid="93260039417722840">"pagsusuri sa ovulation"</string> |
| <string name="ovulation_test_read_content_description" msgid="8008351738285775840">"I-read ang pagsusuri sa ovulation"</string> |
| <string name="ovulation_test_write_content_description" msgid="7061493310852203463">"I-write ang pagsusuri sa ovulation"</string> |
| <string name="sexual_activity_uppercase_label" msgid="1093238473810194127">"Sekswal na aktibidad"</string> |
| <string name="sexual_activity_lowercase_label" msgid="8285364117437418834">"sekswal na aktibidad"</string> |
| <string name="sexual_activity_read_content_description" msgid="4937721417714312007">"I-read ang sekswal na aktibidad"</string> |
| <string name="sexual_activity_write_content_description" msgid="3063448245882840534">"I-write ang sekswal na aktibidad"</string> |
| <string name="spotting_uppercase_label" msgid="5106739829390033240">"Spotting"</string> |
| <string name="spotting_lowercase_label" msgid="4361141146039580583">"spotting"</string> |
| <string name="spotting_read_content_description" msgid="5422420770022357631">"Mag-read ng data sa spotting"</string> |
| <string name="spotting_write_content_description" msgid="9049462631184362964">"Mag-write ng data sa spotting"</string> |
| <string name="hydration_uppercase_label" msgid="1196083392597480565">"Hydration"</string> |
| <string name="hydration_lowercase_label" msgid="7793261552870970551">"hydration"</string> |
| <string name="hydration_read_content_description" msgid="3255941233933808082">"I-read ang hydration"</string> |
| <string name="hydration_write_content_description" msgid="7549819425875969941">"I-write ang hydration"</string> |
| <string name="nutrition_uppercase_label" msgid="2352959651072134084">"Nutrisyon"</string> |
| <string name="nutrition_lowercase_label" msgid="4123518952030658702">"nutrisyon"</string> |
| <string name="nutrition_read_content_description" msgid="5820331769605952082">"I-read ang nutrisyon"</string> |
| <string name="nutrition_write_content_description" msgid="6690090231218210367">"I-write ang nutrisyon"</string> |
| <string name="sleep_uppercase_label" msgid="1458084584315123727">"Pagtulog"</string> |
| <string name="sleep_lowercase_label" msgid="7795584924503475035">"pagtulog"</string> |
| <string name="sleep_read_content_description" msgid="7064608272681424436">"I-read ang pagtulog"</string> |
| <string name="sleep_write_content_description" msgid="2259414465110376554">"I-write ang pagtulog"</string> |
| <string name="basal_body_temperature_uppercase_label" msgid="4571393253935677019">"Basal body temperature"</string> |
| <string name="basal_body_temperature_lowercase_label" msgid="3363829208971016662">"basal body temperature"</string> |
| <string name="basal_body_temperature_read_content_description" msgid="3342604362011725500">"I-read ang basal body temperature"</string> |
| <string name="basal_body_temperature_write_content_description" msgid="1081636817359407622">"I-write ang basal body temperature"</string> |
| <string name="blood_glucose_uppercase_label" msgid="7462421849184720721">"Glucose sa dugo"</string> |
| <string name="blood_glucose_lowercase_label" msgid="5036157221577793772">"glucose sa dugo"</string> |
| <string name="blood_glucose_read_content_description" msgid="563393834563809318">"I-read ang glucose sa dugo"</string> |
| <string name="blood_glucose_write_content_description" msgid="7688360165458091174">"I-write ang glucose sa dugo"</string> |
| <string name="blood_pressure_uppercase_label" msgid="1091450873620857062">"Presyon ng dugo"</string> |
| <string name="blood_pressure_lowercase_label" msgid="5857335698134310172">"presyon ng dugo"</string> |
| <string name="blood_pressure_read_content_description" msgid="8573617892296408887">"I-read ang presyon ng dugo"</string> |
| <string name="blood_pressure_write_content_description" msgid="2649850785684226949">"I-write ang presyon ng dugo"</string> |
| <string name="body_temperature_uppercase_label" msgid="5104550330313775324">"Temperatura ng katawan"</string> |
| <string name="body_temperature_lowercase_label" msgid="324124730971992259">"temperatura ng katawan"</string> |
| <string name="body_temperature_read_content_description" msgid="5966765249024688738">"I-read ang temperatura ng katawan"</string> |
| <string name="body_temperature_write_content_description" msgid="5498016171067859369">"I-write ang temperatura ng katawan"</string> |
| <string name="heart_rate_uppercase_label" msgid="4990167215137642430">"Bilis ng tibok ng puso"</string> |
| <string name="heart_rate_lowercase_label" msgid="693492686337628283">"bilis ng tibok ng puso"</string> |
| <string name="heart_rate_read_content_description" msgid="4165867166260001259">"I-read ang bilis ng tibok ng puso"</string> |
| <string name="heart_rate_write_content_description" msgid="2876667918366409170">"I-write ang bilis ng tibok ng puso"</string> |
| <string name="heart_rate_variability_uppercase_label" msgid="2047887230527012536">"Pagbabago sa bilis ng tibok ng puso"</string> |
| <string name="heart_rate_variability_lowercase_label" msgid="2332638559415663836">"pagbabago sa bilis ng tibok ng puso"</string> |
| <string name="heart_rate_variability_read_content_description" msgid="5812707457872629556">"I-read ang pagbabago sa bilis ng tibok ng puso"</string> |
| <string name="heart_rate_variability_write_content_description" msgid="3628171603035566114">"I-write ang pagbabago sa bilis ng tibok ng puso"</string> |
| <string name="oxygen_saturation_uppercase_label" msgid="1396254185616418355">"Oxygen saturation"</string> |
| <string name="oxygen_saturation_lowercase_label" msgid="7264179897533866327">"oxygen saturation"</string> |
| <string name="oxygen_saturation_read_content_description" msgid="4756434113425028212">"I-read ang oxygen saturation"</string> |
| <string name="oxygen_saturation_write_content_description" msgid="7189901097196830875">"I-write ang oxygen saturation"</string> |
| <string name="respiratory_rate_uppercase_label" msgid="4609498171205294389">"Bilis ng paghinga"</string> |
| <string name="respiratory_rate_lowercase_label" msgid="8138249029197360098">"bilis ng paghinga"</string> |
| <string name="respiratory_rate_read_content_description" msgid="8545898979648419722">"I-read ang bilis ng paghinga"</string> |
| <string name="respiratory_rate_write_content_description" msgid="7689533746809591931">"I-write ang bilis ng paghinga"</string> |
| <string name="resting_heart_rate_uppercase_label" msgid="5700827752396195453">"Bilis ng tibok ng puso habang nagpapahinga"</string> |
| <string name="resting_heart_rate_lowercase_label" msgid="4533866739695973169">"bilis ng tibok ng puso habang nagpapahinga"</string> |
| <string name="resting_heart_rate_read_content_description" msgid="1068160055773401020">"I-read ang bilis ng tibok ng puso habang nagpapahinga"</string> |
| <string name="resting_heart_rate_write_content_description" msgid="8848198128082739995">"I-write ang bilis ng tibok ng puso habang nagpapahinga"</string> |
| <string name="read_permission_category" msgid="6002099618259628632">"Payagang mag-read ang “<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”"</string> |
| <string name="write_permission_category" msgid="1529702804865008111">"Payagang mag-write ang “<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”"</string> |
| <string name="request_permissions_cancel" msgid="1787483997235365393">"Kanselahin"</string> |
| <string name="request_permissions_allow" msgid="4201324235711040631">"Payagan"</string> |
| <string name="request_permissions_allow_all" msgid="3419414351406638770">"Payagan ang lahat"</string> |
| <string name="request_permissions_dont_allow" msgid="6375307410951549030">"Huwag payagan"</string> |
| <string name="request_permissions_header_desc" msgid="5561173070722750153">"Piliin ang data na gusto mong i-read o i-write ng app na ito sa Health Connect"</string> |
| <string name="request_permissions_header_time_frame_desc" msgid="4617392728203291453">"Kung magbibigay ka ng access sa pag-read, mari-read ng app na ito ang bagong data at data mula sa nakalipas ng 30 araw"</string> |
| <string name="request_permissions_header_title" msgid="4264236128614363479">"Payagan ang <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> na i-access ang Health Connect?"</string> |
| <string name="request_permissions_rationale" msgid="6154280355215802538">"Puwede mong alamin kung paano pinapangasiwaan ng <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ang iyong data sa <xliff:g id="PRIVACY_POLICY_LINK">%2$s</xliff:g> ng developer"</string> |
| <string name="request_permissions_privacy_policy" msgid="228503452643555737">"patakaran sa privacy"</string> |
| <string name="permissions_disconnect_dialog_title" msgid="7355211540619034695">"Alisin ang lahat ng pahintulot?"</string> |
| <string name="permissions_disconnect_dialog_disconnect" msgid="8854787587948224752">"Alisin lahat"</string> |
| <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"Hindi na mari-read o mara-write ng <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ang anumang data mula sa Health Connect.\n\nHindi nito maaapektuhan ang iba pang pahintulot na posibleng mayroon ang app na ito, gaya ng lokasyon, camera, o mikropono."</string> |
| <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"I-delete din ang data ng <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> mula sa Health Connect"</string> |
| <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Kinabukasan"</string> |
| <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Piniling araw"</string> |
| <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Nakaraang araw"</string> |
| <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Nagkaproblema. Subukan ulit."</string> |
| <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Magagawa ng mga app na mayroon ng pahintulot na ito na mag-read at mag-write ng iyong data ng kalusugan at fitness."</string> |
| <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Kontrolin kung aling mga app ang makaka-access sa data na naka-store sa Health Connect. Mag-tap ng app para suriin ang data na puwede nitong i-read o i-write."</string> |
| <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Pinapayagan ang access"</string> |
| <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Hindi pinapayagan ang access"</string> |
| <string name="settings_and_help_header" msgid="5749710693017621168">"Mga setting at tulong"</string> |
| <string name="disconnect_all_apps" msgid="748945115977534726">"Alisin ang access para sa lahat ng app"</string> |
| <string name="manage_permissions_read_header" msgid="2031153753057983683">"Pinapayagang i-read"</string> |
| <string name="manage_permissions_write_header" msgid="6876806848658168370">"Pinapayagang i-write"</string> |
| <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Walang pinayagang app"</string> |
| <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Walang tinanggihang app"</string> |
| <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Alisin ang access para sa lahat ng app?"</string> |
| <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Hindi na makaka-access o makakapagdagdag ng bagong data sa Health Connect ang anumang app mo. Hindi nito dine-delete ang anumang kasalukuyang data.\n\nHindi nito maaapektuhan ang iba pang pahintulot na posibleng mayroon ang app na ito, tulad ng lokasyon, camera, o mikropono."</string> |
| <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Alisin lahat"</string> |
| <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Pamahalaan ang app"</string> |
| <string name="see_app_data" msgid="3951030076195119476">"Tingnan ang data ng app"</string> |
| <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"I-delete ang data ng app"</string> |
| <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Mga hindi aktibong app"</string> |
| <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Wala nang access ang mga app na ito, pero mayroon pa ring data ang mga ito na naka-store sa Health Connect"</string> |
| <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"Makakapag-read ang <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ng data na idinagdag pagkalipas ng <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Para pamahalaan ang iba pang pahintulot sa Android na maa-access ng app na ito, pumunta sa Mga Setting > Mga App"</string> |
| <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Sinasaklaw ang data na ibinabahagi mo sa <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ng patakaran sa privacy ng mga ito"</string> |
| <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Para pamahalaan ang iba pang pahintulot sa Android na maa-access ng app na ito, pumunta sa Mga Setting, pagkatapos ay i-tap ang Mga App"</string> |
| <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Basahin ang patakaran sa privacy"</string> |
| <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Na-access sa nakalipas na 24 na oras"</string> |
| <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Access ng app"</string> |
| <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Wala kang anumang compatible na naka-install na app sa kasalukuyan"</string> |
| <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Inalis ang mga pahintulot sa app"</string> |
| <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Inalis ng Health Connect ang mga pahintulot para sa <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Inalis ng Health Connect ang mga pahintulot para sa <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> at <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="denied_apps_banner_message_three_apps" msgid="7978499051473471633">"Inalis ng Health Connect ang mga pahintulot para sa <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>, at <xliff:g id="APP_DATA_THREE">%3$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="denied_apps_banner_message_many_apps" msgid="7249805432604650982">"Inalis ng Health Connect ang mga pahintulot para sa <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_THREE">%3$s</xliff:g>, at iba pang app"</string> |
| <string name="denied_apps_banner_button" msgid="4438480389769298412">"Tingnan ang mga detalye"</string> |
| <string name="denied_apps_dialog_title" msgid="7470227827315635099">"Bakit nag-aalis ng mga pahintulot sa app ang Health Connect"</string> |
| <string name="denied_apps_dialog_message" msgid="7876664965504466099">"Kung sinuspinde o inalis sa Google Play ang isang app, awtomatikong aalisin ng Health Connect ang mga pahintulot nito.\n\nIbig sabihin, hindi na maa-access ng app ang data na naka-store sa Health Connect. Kung dating nagra-write ng data ang app na ito, lalabas ito sa listahan ng mga hindi aktibong app."</string> |
| <string name="denied_apps_dialog_got_it_button" msgid="4698003516923683959">"OK"</string> |
| <string name="onboarding_title" msgid="8550656211291180188">"Magsimula sa Health Connect"</string> |
| <string name="onboarding_description" msgid="4873129122057931161">"Sino-store ng Health Connect ang iyong data ng kalusugan at fitness, na nagbibigay sa iyo ng simpleng paraan para i-sync ang iba\'t ibang app sa telepono mo"</string> |
| <string name="share_data" msgid="3481932156368883946">"Magbahagi ng data sa iyong mga app"</string> |
| <string name="share_data_description" msgid="2919871301634375092">"Piliin ang data na puwedeng i-read o i-write ng bawat app sa Health Connect"</string> |
| <string name="manage_your_settings" msgid="7391184508015127137">"Pamahalaan ang iyong mga setting at privacy"</string> |
| <string name="manage_your_settings_description" msgid="557943168930365334">"Baguhin ang mga pahintulot sa app at pamahalaan ang iyong data kahit kailan"</string> |
| <string name="onboarding_go_back_button_text" msgid="5020083846511184625">"Bumalik"</string> |
| <string name="onboarding_get_started_button_text" msgid="2348061971090731336">"Magsimula"</string> |
| <string name="delete_button_content_description" msgid="9125115327455379618">"Mag-delete ng data"</string> |
| <string name="time_range_title" msgid="6831605283322600165">"Pumili ng data na ide-delete"</string> |
| <string name="time_range_next_button" msgid="5849096934896557888">"Susunod"</string> |
| <string name="time_range_message_all" msgid="7280888587242744729">"Permanente nitong ide-delete ang lahat ng data na idaragdag sa Health Connect sa napiling yugto ng panahon"</string> |
| <string name="time_range_message_data_type" msgid="1896125004829258195">"Permanente nitong ide-delete ang data ng <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> na idaragdag sa Health Connect sa napiling yugto ng panahon"</string> |
| <string name="time_range_message_category" msgid="1136451418397326356">"Permanente nitong ide-delete ang data ng <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> na idaragdag sa Health Connect sa napiling yugto ng panahon"</string> |
| <string name="time_range_message_app_data" msgid="2590800457710603556">"Permanente nitong ide-delete ang data ng <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> na idaragdag sa Health Connect sa napiling yugto ng panahon"</string> |
| <string name="time_range_one_day" msgid="7162709826595446727">"I-delete ang nakalipas na 24 na oras"</string> |
| <string name="time_range_one_week" msgid="8754523384275645434">"I-delete ang nakalipas na 7 araw"</string> |
| <string name="time_range_one_month" msgid="3034747870231999766">"I-delete ang nakalipas na 30 araw"</string> |
| <string name="time_range_all" msgid="8167350212705839943">"I-delete ang lahat ng data"</string> |
| <string name="confirming_question_all" msgid="1585414659784742952">"Permanenteng i-delete ang lahat ng data mula sa lahat ng panahon?"</string> |
| <string name="confirming_question_one_day" msgid="8001434729335611950">"Permanenteng i-delete ang lahat ng data mula sa nakalipas na 24 na oras?"</string> |
| <string name="confirming_question_one_week" msgid="5441506951423969587">"Permanenteng i-delete ang lahat ng data mula sa nakalipas na 7 araw?"</string> |
| <string name="confirming_question_one_month" msgid="4118595547587081940">"Permanenteng i-delete ang lahat ng data mula sa nakalipas na 30 araw?"</string> |
| <string name="confirming_question_data_type_all" msgid="1173934949902602037">"Permanenteng i-delete ang data ng <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> mula sa lahat ng panahon?"</string> |
| <string name="confirming_question_data_type_one_day" msgid="5386681714769751416">"Permanenteng i-delete ang data ng <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> mula sa nakalipas na 24 na oras?"</string> |
| <string name="confirming_question_data_type_one_week" msgid="8346031951374422501">"Permanenteng i-delete ang data ng <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> mula sa nakalipas na 7 araw?"</string> |
| <string name="confirming_question_data_type_one_month" msgid="7110328687576360400">"Permanenteng i-delete ang data ng <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> mula sa nakalipas na 30 araw?"</string> |
| <string name="confirming_question_category_all" msgid="9182430869247761531">"Permanenteng i-delete ang data ng <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> mula sa lahat ng panahon?"</string> |
| <string name="confirming_question_category_one_day" msgid="4886776948515472679">"Permanenteng i-delete ang data ng <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> mula sa nakalipas na 24 na oras?"</string> |
| <string name="confirming_question_category_one_week" msgid="1790565625674277693">"Permanenteng i-delete ang data ng <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> mula sa nakalipas na 7 araw?"</string> |
| <string name="confirming_question_category_one_month" msgid="9181788460112796273">"Permanenteng i-delete ang data ng <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> mula sa nakalipas na 30 araw?"</string> |
| <string name="confirming_question_app_data_all" msgid="4818571921949673097">"Permanenteng i-delete ang data ng <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> mula sa lahat ng panahon?"</string> |
| <string name="confirming_question_app_data_one_day" msgid="444028969015975031">"Permanenteng i-delete ang data ng <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> mula sa nakalipas na 24 na oras?"</string> |
| <string name="confirming_question_app_data_one_week" msgid="2096555081811730496">"Permanenteng i-delete ang data ng <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> mula sa nakalipas na 7 araw?"</string> |
| <string name="confirming_question_app_data_one_month" msgid="6438241250825892892">"Permanenteng i-delete ang data ng <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> mula sa nakalipas na 30 araw?"</string> |
| <string name="confirming_question_app_remove_all_permissions" msgid="4170343072352701421">"Alisin din ang lahat ng pahintulot sa <xliff:g id="APP_WITH_PERMISSIONS">%s</xliff:g> mula sa Health Connect"</string> |
| <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Permanenteng i-delete ang lahat ng data ng <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> na idinagdag ng <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> |
| <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Permanenteng i-delete ang entry na ito?"</string> |
| <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Hindi na maa-access ng mga nakakonektang app ang data na ito mula sa Health Connect"</string> |
| <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Ide-delete nito ang lahat ng entry sa regla mula <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> hanggang <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> |
| <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"I-delete"</string> |
| <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Bumalik"</string> |
| <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Tapos na"</string> |
| <string name="delete_dialog_failure_close_button" msgid="4376647579348193224">"Isara"</string> |
| <string name="delete_dialog_success_title" msgid="5009733262743173477">"Na-delete ang data"</string> |
| <string name="delete_dialog_success_message" msgid="2451953113522118128">"Hindi na naka-store ang data na ito sa Health Connect."</string> |
| <string name="delete_progress_indicator" msgid="5799502879065833417">"Pag-delete ng iyong data"</string> |
| <string name="delete_dialog_failure_title" msgid="1959020721355789496">"Hindi na-delete ang data"</string> |
| <string name="delete_dialog_failure_message" msgid="7473241488471319963">"Nagkaroon ng problema at hindi na-delete ng Health Connect ang iyong data"</string> |
| <string name="delete_dialog_failure_try_again_button" msgid="4323865124609424838">"Subukan ulit"</string> |
| <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Dine-delete ang data ng Health Connect"</string> |
| <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Dine-delete ang data ng Health Connect"</string> |
| <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Pag-delete ng data"</string> |
| <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"I-delete ang entry ng data"</string> |
| <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"I-delete ang entry"</string> |
| <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Kabuuan: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}one{# W}other{# W}}"</string> |
| <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}one{# watts}other{# watts}}"</string> |
| <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 hakbang}one{# hakbang}other{# na hakbang}}"</string> |
| <string name="steps_per_minute" msgid="5527133010067502098">"{value,plural, =1{1 hakbang/min}one{# hakbang/min}other{# na hakbang/min}}"</string> |
| <string name="steps_per_minute_long" msgid="6146224261144843301">"{value,plural, =1{1 hakbang kada minuto}one{# hakbang kada minuto}other{# na hakbang kada minuto}}"</string> |
| <string name="heart_rate_value" msgid="6936476566204248578">"{count,plural, =1{1 bpm}one{# bpm}other{# bpm}}"</string> |
| <string name="heart_rate_long_value" msgid="7865319425119507300">"{count,plural, =1{1 tibok ng puso kada minuto (beat per minute o bpm)}one{# tibok ng puso kada minuto (beats per minute o bpm)}other{# na tibok ng puso kada minuto (beats per minute o bpm)}}"</string> |
| <string name="velocity_speed_miles" msgid="616312758726506781">"{value,plural, =1{1 mph}one{# mph}other{# mph}}"</string> |
| <string name="velocity_speed_km" msgid="2807705003203399350">"{value,plural, =1{1 km/h}one{# km/h}other{# km/h}}"</string> |
| <string name="velocity_speed_miles_long" msgid="7945167764392834498">"{value,plural, =1{1 milya kada oras}one{# milya kada oras}other{# na milya kada oras}}"</string> |
| <string name="velocity_speed_km_long" msgid="3962310367408338322">"{value,plural, =1{1 kilometro kada oras}one{# kilometro kada oras}other{# na kilometro kada oras}}"</string> |
| <string name="time_range_long" msgid="5067423945245490288">"mula <xliff:g id="START_TIME">%1$s</xliff:g> hanggang <xliff:g id="END_TIME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="date_range_long" msgid="6022190423982451176">"mula <xliff:g id="START_TIME">%1$s</xliff:g> hanggang <xliff:g id="END_TIME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="wheelchair_pushes" msgid="5807293867148465190">"{count,plural, =1{1 pagtutulak ng wheelchair}one{# pagtutulak ng wheelchair}other{# na pagtutulak ng wheelchair}}"</string> |
| <string name="liter" msgid="8276522589564337053">"{count,plural, =1{1 L}one{# L}other{# na L}}"</string> |
| <string name="liter_long" msgid="7094280457555707835">"{count,plural, =1{1 litro}one{# litro}other{# na litro}}"</string> |
| <string name="floors_climbed" msgid="7483572478744998930">"{count,plural, =1{1 palapag}one{# palapag}other{# na palapag}}"</string> |
| <string name="elevation_meters" msgid="5099783382361572761">"{count,plural, =1{1 m}one{# m}other{# na m}}"</string> |
| <string name="elevation_meters_long" msgid="3163136353148567981">"{count,plural, =1{1 metro}one{# metro}other{# na metro}}"</string> |
| <string name="cycling_rpm" msgid="2271215098150068276">"{count,plural, =1{1 rpm}one{# rpm}other{# na rpm}}"</string> |
| <string name="cycling_rpm_long" msgid="4914848042733587007">"{count,plural, =1{1 revolution kada minuto}one{# revolution kada minuto}other{# na revolution kada minuto}}"</string> |
| <string name="cycling_cadence_series_range_long" msgid="6852892013260504985">"mula <xliff:g id="MIN">%1$s</xliff:g> hanggang <xliff:g id="MAX">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="sexual_activity_protected" msgid="4259473257597274326">"Protektado"</string> |
| <string name="sexual_activity_unprotected" msgid="2250981470537379807">"Hindi protektado"</string> |
| <string name="spotting" msgid="1637175837078770520">"Spotting"</string> |
| <string name="flow_spotting" msgid="832418664953780156">"Spotting"</string> |
| <string name="flow_light" msgid="1937543318146228793">"Mahina"</string> |
| <string name="flow_medium" msgid="3783688724668943154">"Katamtaman"</string> |
| <string name="flow_heavy" msgid="8672261792750634294">"Malakas"</string> |
| <string name="period_day" msgid="3821944462093965882">"Araw <xliff:g id="DAY">%1$d</xliff:g> ng <xliff:g id="TOTAL_LENGTH">%2$d</xliff:g> ng buwanang-dalaw"</string> |
| <string name="ovulation_positive" msgid="6588547263126320238">"Positibo"</string> |
| <string name="ovulation_negative" msgid="591588801112312454">"Negatibo"</string> |
| <string name="ovulation_high" msgid="205362931427158291">"Mataas"</string> |
| <string name="ovulation_inconclusive" msgid="3447066667631538756">"Walang malinaw na resulta"</string> |
| <string name="milliseconds" msgid="284845884516037268">"{count,plural, =1{1 ms}one{# ms}other{# ms}}"</string> |
| <string name="milliseconds_long" msgid="93246373745977286">"{count,plural, =1{1 millisecond}one{# millisecond}other{# na millisecond}}"</string> |
| <string name="repetitions" msgid="5092687490665962229">"{count,plural, =1{1 ulit}one{# ulit}other{# na ulit}}"</string> |
| <string name="repetitions_long" msgid="9056502282298182438">"{count,plural, =1{1 ulit}one{# ulit}other{# na ulit}}"</string> |
| <string name="exercise_segments_header" msgid="2992953017179406012">"Mga segment ng pag-eehersisyo"</string> |
| <string name="exercise_laps_header" msgid="117228630553856372">"Mga Lap"</string> |
| <string name="back_extension" msgid="426518933137440577">"Back extension"</string> |
| <string name="badminton" msgid="8839727076522086870">"Badminton"</string> |
| <string name="barbell_shoulder_press" msgid="3800236222803424251">"Shoulder press gamit ang barbell"</string> |
| <string name="baseball" msgid="2520520093470304570">"Baseball"</string> |
| <string name="basketball" msgid="1453863811744469210">"Basketball"</string> |
| <string name="bench_press" msgid="640506654204391301">"Bench press"</string> |
| <string name="bench_sit_up" msgid="6601081870476287683">"Bench sit up"</string> |
| <string name="biking" msgid="4108296097363777467">"Pagbibisikleta"</string> |
| <string name="biking_stationary" msgid="1538524429562124202">"Stationary na pagbibisikleta"</string> |
| <string name="boot_camp" msgid="1554811887379786226">"Boot camp"</string> |
| <string name="boxing" msgid="2200194516739940317">"Boxing"</string> |
| <string name="burpee" msgid="1434605818712603589">"Burpee"</string> |
| <string name="calisthenics" msgid="9080623890020954493">"Calisthenics"</string> |
| <string name="cricket" msgid="7543586707938752011">"Cricket"</string> |
| <string name="crunch" msgid="4265356947720591896">"Crunch"</string> |
| <string name="dancing" msgid="4099572666298130171">"Pagsasayaw"</string> |
| <string name="deadlift" msgid="6880561478635890617">"Deadlift"</string> |
| <string name="dumbbell_curl_left_arm" msgid="4453594605921193509">"Dumbbell curl sa kaliwang braso"</string> |
| <string name="dumbbell_curl_right_arm" msgid="4680998443002425166">"Dumbbell curl sa kanang braso"</string> |
| <string name="dumbbell_front_raise" msgid="4411281746015904879">"Pagbuhat ng dumbbell sa harapan"</string> |
| <string name="dumbbell_lateral_raise" msgid="5839946068429137241">"Pagbuhat ng dumbbell sa tagiliran"</string> |
| <string name="dumbbell_triceps_extension_left_arm" msgid="6756023069611493063">"Dumbbell triceps extension sa kaliwang braso"</string> |
| <string name="dumbbell_triceps_extension_right_arm" msgid="1498470275564554389">"Dumbbell triceps extension sa kanang braso"</string> |
| <string name="dumbbell_triceps_extension_two_arm" msgid="5409860665522903159">"Dumbbell triceps extension sa magkabilang braso"</string> |
| <string name="elliptical" msgid="5148914059968910839">"Elliptical"</string> |
| <string name="exercise_class" msgid="32582249527931454">"Klase sa pag-eehersisyo"</string> |
| <string name="fencing" msgid="410347890025055779">"Fencing"</string> |
| <string name="football_american" msgid="8564554592554502623">"American football"</string> |
| <string name="football_australian" msgid="5524598297723674661">"Australian football"</string> |
| <string name="forward_twist" msgid="2464895720533462566">"Forward twist"</string> |
| <string name="frisbee_disc" msgid="5167617057624738753">"Frisbee"</string> |
| <string name="golf" msgid="2726655052150604682">"Golf"</string> |
| <string name="guided_breathing" msgid="8688586393796970733">"Ginagabayang paghinga"</string> |
| <string name="gymnastics" msgid="1122967371410769598">"Gymnastics"</string> |
| <string name="handball" msgid="3088985331906235361">"Handball"</string> |
| <string name="high_intensity_interval_training" msgid="8873384314130026442">"High intensity interval training"</string> |
| <string name="hiking" msgid="5477476795295322496">"Pag-hike"</string> |
| <string name="ice_hockey" msgid="3615167122989198051">"Ice hockey"</string> |
| <string name="ice_skating" msgid="8509270149324068230">"Ice skating"</string> |
| <string name="jumping_jack" msgid="8751015874477795657">"Jumping jack"</string> |
| <string name="jump_rope" msgid="3065249477862282277">"Jump rope"</string> |
| <string name="lat_pull_down" msgid="6974730398913678563">"Lat pulldown"</string> |
| <string name="lunge" msgid="6557814816897990529">"Lunge"</string> |
| <string name="martial_arts" msgid="3279383109083496658">"Martial arts"</string> |
| <string name="meditation" msgid="7578287714544679183">"Meditasyon"</string> |
| <string name="paddling" msgid="746868067888160788">"Paddling"</string> |
| <string name="paragliding" msgid="8328649138909727690">"Paragliding"</string> |
| <string name="pilates" msgid="8660903049535347415">"Pilates"</string> |
| <string name="plank" msgid="5537839085592473449">"Plank"</string> |
| <string name="racquetball" msgid="8169482984904052538">"Racquetball"</string> |
| <string name="rock_climbing" msgid="3123024521372083233">"Rock climbing"</string> |
| <string name="roller_hockey" msgid="3524872164646176686">"Roller hockey"</string> |
| <string name="rowing" msgid="615898011726585442">"Rowing"</string> |
| <string name="rowing_machine" msgid="4075255566862183370">"Rowing machine"</string> |
| <string name="rugby" msgid="5146215118571059267">"Rugby"</string> |
| <string name="running" msgid="5135754380339217169">"Pagtakbo"</string> |
| <string name="running_treadmill" msgid="2083354407217486405">"Pagtakbo sa treadmill"</string> |
| <string name="sailing" msgid="4924304145770903145">"Paglalayag"</string> |
| <string name="scuba_diving" msgid="4548778216122159229">"Scuba diving"</string> |
| <string name="skating" msgid="7320438805566302784">"Skating"</string> |
| <string name="skiing" msgid="6773127614153771204">"Skiing"</string> |
| <string name="snowboarding" msgid="890584874325367973">"Snowboarding"</string> |
| <string name="snowshoeing" msgid="8932096199095096139">"Snowshoeing"</string> |
| <string name="soccer" msgid="2631723269673549642">"Soccer"</string> |
| <string name="softball" msgid="8389418982713908334">"Softball"</string> |
| <string name="squash" msgid="1588653991323140302">"Squash"</string> |
| <string name="squat" msgid="7664163620113834611">"Squat"</string> |
| <string name="stair_climbing" msgid="4042085961630471238">"Pag-akyat sa hagdan"</string> |
| <string name="stair_climbing_machine" msgid="4003983194733092325">"Machine sa pag-akyat sa hagdan"</string> |
| <string name="strength_training" msgid="56772956237540768">"Strength training"</string> |
| <string name="stretching" msgid="8667864173383423787">"Pagbabanat"</string> |
| <string name="surfing" msgid="7612503593241904984">"Surfing"</string> |
| <string name="swimming_open_water" msgid="1030388267758027037">"Paglangoy sa open water"</string> |
| <string name="swimming_pool" msgid="1584809250142187550">"Paglangoy sa pool"</string> |
| <string name="swimming_freestyle" msgid="5969535751316106638">"Freestyle"</string> |
| <string name="swimming_backstroke" msgid="7293002996518694035">"Backstroke"</string> |
| <string name="swimming_breaststroke" msgid="7168282910654289593">"Breaststroke"</string> |
| <string name="swimming_butterfly" msgid="8553167046220664352">"Butterfly"</string> |
| <string name="swimming_mixed" msgid="4486578691634921168">"Mixed"</string> |
| <string name="swimming_other" msgid="2561131941506955982">"Iba pa"</string> |
| <string name="table_tennis" msgid="4849741231221974485">"Table tennis"</string> |
| <string name="tennis" msgid="6627063985750125504">"Tennis"</string> |
| <string name="upper_twist" msgid="3382862516792841928">"Upper twist"</string> |
| <string name="volleyball" msgid="7469885673961163729">"Volleyball"</string> |
| <string name="walking" msgid="4782496160454621769">"Paglalakad"</string> |
| <string name="water_polo" msgid="2527119748097860708">"Water polo"</string> |
| <string name="weightlifting" msgid="7586735291662318085">"Weightlifting"</string> |
| <string name="wheelchair" msgid="2226734836271500057">"Wheelchair"</string> |
| <string name="workout" msgid="8583398837804461839">"Workout"</string> |
| <string name="yoga" msgid="138675430777247097">"Yoga"</string> |
| <string name="arm_curl" msgid="1737456878333201848">"Arm curl"</string> |
| <string name="ball_slam" msgid="5996773678701283169">"Ball slam"</string> |
| <string name="double_arm_triceps_extension" msgid="4010735719203872078">"Triceps extension sa magkabilang braso"</string> |
| <string name="dumbbell_row" msgid="181791808359752158">"Dumbbell row"</string> |
| <string name="front_raise" msgid="1030939481482621384">"Front raise"</string> |
| <string name="hip_thrust" msgid="8490916766767408053">"Hip thrust"</string> |
| <string name="hula_hoop" msgid="1651914953207761226">"Hula hoop"</string> |
| <string name="kettlebell_swing" msgid="364783119882246413">"Kettlebell swing"</string> |
| <string name="lateral_raise" msgid="1037404943175363734">"Lateral raise"</string> |
| <string name="leg_curl" msgid="5327470513599472344">"Leg curl"</string> |
| <string name="leg_extension" msgid="1843556289395164421">"Leg extension"</string> |
| <string name="leg_press" msgid="4544551493384600086">"Leg press"</string> |
| <string name="leg_raise" msgid="3206754140765952088">"Leg raise"</string> |
| <string name="mountain_climber" msgid="6666288676718010900">"Mountain climber"</string> |
| <string name="pull_up" msgid="4056233737860296184">"Pull up"</string> |
| <string name="punch" msgid="7915247952566217050">"Punch"</string> |
| <string name="shoulder_press" msgid="4071573271892122319">"Shoulder press"</string> |
| <string name="single_arm_triceps_extension" msgid="4500495528709994121">"Triceps extension sa isang braso"</string> |
| <string name="sit_up" msgid="1872162440154479950">"Sit up"</string> |
| <string name="rest" msgid="5937058337671252210">"Pahinga"</string> |
| <string name="pause" msgid="5161459047750335691">"I-pause"</string> |
| <string name="activity_type_australian_football" msgid="431838050917315084">"Australian football"</string> |
| <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> na natutulog"</string> |
| <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"gising"</string> |
| <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"gising nang nasa kama"</string> |
| <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"natutulog"</string> |
| <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"bumangon"</string> |
| <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM sleep"</string> |
| <string name="sleep_stage_light" msgid="1070117964678317880">"mababaw na tulog"</string> |
| <string name="sleep_stage_deep" msgid="3134557407657258364">"mahimbing na tulog"</string> |
| <string name="sleep_stage_unknown" msgid="8664190491902295991">"hindi alam"</string> |
| <string name="minute_duration" msgid="9035288227090160206">"<xliff:g id="MINUTE">%1$s</xliff:g>m"</string> |
| <string name="hour_minute_duration_short" msgid="6862483734123680444">"<xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g>h <xliff:g id="MIN">%2$s</xliff:g>m"</string> |
| <string name="hour_duration" msgid="3472489613837138711">"<xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g>h"</string> |
| <string name="hour_minute_duration_accessibility" msgid="1863356122145811614">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="hour_duration_accessibility" msgid="4944782597053107276">"{count,plural, =1{1 oras}one{# oras}other{# na oras}}"</string> |
| <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minuto}one{# minuto}other{# na minuto}}"</string> |
| <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> |
| <skip /> |
| <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> at <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 araw}one{# araw}other{# na araw}}"</string> |
| <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}one{# mL/(kg·min)}other{# na mL/(kg·min)}}"</string> |
| <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 milliliter ng oxygen kada kilogram ng body mass kada minuto}one{# milliliter ng oxygen kada kilogram ng body mass kada minuto}other{# na milliliter ng oxygen kada kilogram ng body mass kada minuto}}"</string> |
| <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Metabolic cart"</string> |
| <string name="vo2_heart_rate_ratio" msgid="8707274294125886148">"Ratio ng bilis ng tibok ng puso"</string> |
| <string name="vo2_cooper_test" msgid="4713211595719031518">"Cooper test"</string> |
| <string name="vo2_multistage_fitness_test" msgid="908967547838751749">"Multistage fitness test"</string> |
| <string name="vo2_rockport_fitness_test" msgid="2951465532122577281">"Rockport fitness test"</string> |
| <string name="vo2_other" msgid="5359013487285233550">"Iba pa"</string> |
| <string name="mucus_dry" msgid="1065582777971603874">"Dry"</string> |
| <string name="mucus_sticky" msgid="2086025099544529404">"Malagkit"</string> |
| <string name="mucus_creamy" msgid="7525290054414941569">"Creamy"</string> |
| <string name="mucus_watery" msgid="1875540699006472048">"Matubig"</string> |
| <string name="mucus_egg_white" msgid="5578512593433767787">"Egg white"</string> |
| <string name="mucus_unusual" msgid="3987847850745292757">"Hindi pangkaraniwan"</string> |
| <string name="mucus_light" msgid="5309343389013086860">"Kaunti"</string> |
| <string name="mucus_medium" msgid="7666848347740570566">"Katamtaman"</string> |
| <string name="mucus_heavy" msgid="7864873650773259133">"Marami"</string> |
| <string name="blood_pressure" msgid="7892828162554266437">"<xliff:g id="SYSTOLIC">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DIASTOLIC">%2$s</xliff:g> (na) mmHg"</string> |
| <string name="blood_pressure_long" msgid="6487761539434451764">"<xliff:g id="SYSTOLIC">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DIASTOLIC">%2$s</xliff:g> (na) millimeter ng mercury"</string> |
| <string name="body_position_standing_up" msgid="1221924915768574594">"Nakatayo"</string> |
| <string name="body_position_sitting_down" msgid="8053875174780552282">"Nakaupo"</string> |
| <string name="body_position_lying_down" msgid="1472381098179371143">"Nakahiga"</string> |
| <string name="body_position_reclining" msgid="5676889701646839079">"Nakasandal"</string> |
| <string name="blood_pressure_left_wrist" msgid="2047244346984766880">"Kaliwang pulso"</string> |
| <string name="blood_pressure_right_wrist" msgid="1488133877790549424">"Kanang pulso"</string> |
| <string name="blood_pressure_left_arm" msgid="5150436840115504433">"Itaas ng kaliwang braso"</string> |
| <string name="blood_pressure_right_arm" msgid="8660682684653121430">"Itaas ng kanang braso"</string> |
| <string name="millimoles_per_liter" msgid="3185457774991908223">"{count,plural, =1{1 mmol/L}one{# mmol/L}other{# na mmol/L}}"</string> |
| <string name="millimoles_per_liter_long" msgid="7248942926237335084">"{count,plural, =1{1 millimole kada litro}one{# millimole kada litro}other{# na millimole kada litro}}"</string> |
| <string name="specimen_source_interstitial_fluid" msgid="2201319049828128946">"Interstitial fluid"</string> |
| <string name="specimen_source_capillary_blood" msgid="5525024815754731735">"Dugo sa capillary"</string> |
| <string name="specimen_source_plasma" msgid="8794064916106457747">"Plasma"</string> |
| <string name="specimen_source_serum" msgid="6383820057196352355">"Serum"</string> |
| <string name="specimen_source_tears" msgid="4368541832400624080">"Luha"</string> |
| <string name="specimen_source_whole_blood" msgid="8884838851343307557">"Whole blood"</string> |
| <string name="blood_glucose_general" msgid="7566279829618085436">"Pangkalahatan"</string> |
| <string name="blood_glucose_fasting" msgid="2122662399203934350">"Fasting"</string> |
| <string name="blood_glucose_before_meal" msgid="5125498172701953751">"Bago kumain"</string> |
| <string name="blood_glucose_after_meal" msgid="8101398122897992346">"Pagkatapos kumain"</string> |
| <string name="mealtype_label" msgid="5402474235944051844">"Uri ng pagkain"</string> |
| <string name="mealtype_unknown" msgid="3024645648636923591">"Hindi Alam"</string> |
| <string name="mealtype_breakfast" msgid="119545434987870954">"Almusal"</string> |
| <string name="mealtype_lunch" msgid="6212310262989550906">"Tanghalian"</string> |
| <string name="mealtype_dinner" msgid="1896347121249081336">"Hapunan"</string> |
| <string name="mealtype_snack" msgid="8454859872168781221">"Meryenda"</string> |
| <string name="biotin" msgid="4000818331802478073">"Biotin"</string> |
| <string name="caffeine" msgid="2847006945615912643">"Caffeine"</string> |
| <string name="calcium" msgid="4832722858820295752">"Calcium"</string> |
| <string name="chloride" msgid="2509193544740445654">"Chloride"</string> |
| <string name="cholesterol" msgid="4261128668088502049">"Cholesterol"</string> |
| <string name="chromium" msgid="807851794929222026">"Chromium"</string> |
| <string name="copper" msgid="8603012497089601260">"Copper"</string> |
| <string name="dietary_fiber" msgid="6928876454420561553">"Dietary fiber"</string> |
| <string name="energy_consumed_total" msgid="7866804137119190606">"Enerhiya"</string> |
| <string name="energy_consumed_from_fat" msgid="8637734004867176038">"Enerhiya mula sa fat"</string> |
| <string name="folate" msgid="7728279545427110321">"Folate"</string> |
| <string name="folic_acid" msgid="6861953414423667870">"Folic acid"</string> |
| <string name="iodine" msgid="2896913103021799237">"Iodine"</string> |
| <string name="iron" msgid="6134405609706877219">"Iron"</string> |
| <string name="magnesium" msgid="6157495455437549170">"Magnesium"</string> |
| <string name="manganese" msgid="8339856079280400610">"manganese"</string> |
| <string name="molybdenum" msgid="3762866331212112454">"Molybdenum"</string> |
| <string name="monounsaturated_fat" msgid="1320950160552507057">"Monounsaturated fat"</string> |
| <string name="niacin" msgid="8425099536322826837">"Niacin"</string> |
| <string name="pantothenic_acid" msgid="5310842296212528685">"Pantothenic acid"</string> |
| <string name="phosphorus" msgid="3912318057064021441">"Phosphorus"</string> |
| <string name="polyunsaturated_fat" msgid="6386374757897543025">"Polyunsaturated fat"</string> |
| <string name="potassium" msgid="723134189945209756">"Potassium"</string> |
| <string name="protein" msgid="2731834509320364994">"Protein"</string> |
| <string name="riboflavin" msgid="5329306869379867435">"Riboflavin"</string> |
| <string name="saturated_fat" msgid="3174504848270051265">"Saturated fat"</string> |
| <string name="selenium" msgid="8129594078116221891">"Selenium"</string> |
| <string name="sodium" msgid="7687341876185019438">"Sodium"</string> |
| <string name="sugar" msgid="656190285547502122">"Sugar"</string> |
| <string name="thiamin" msgid="1662446837028039063">"Thiamin"</string> |
| <string name="total_carbohydrate" msgid="7034043840349284931">"Kabuuang carbohydrate"</string> |
| <string name="total_fat" msgid="8193647297427112321">"Kabuuang fat"</string> |
| <string name="trans_fat" msgid="1059715899517909090">"Trans fat"</string> |
| <string name="unsaturated_fat" msgid="5495925265449481356">"Unsaturated fat"</string> |
| <string name="vitamin_a" msgid="2379293029664252095">"Vitamin A"</string> |
| <string name="vitamin_b12" msgid="180162813332325098">"Vitamin B12"</string> |
| <string name="vitamin_b6" msgid="370053149968231667">"Vitamin B6"</string> |
| <string name="vitamin_c" msgid="5383574357126292194">"Vitamin C"</string> |
| <string name="vitamin_d" msgid="2717952250555672580">"Vitamin D"</string> |
| <string name="vitamin_e" msgid="5214468880515744802">"Vitamin E"</string> |
| <string name="vitamin_k" msgid="2722297637910069736">"Vitamin K"</string> |
| <string name="zinc" msgid="5211975076671534013">"Zinc"</string> |
| <string name="nutrient_with_value" msgid="3327198262871257518">"<xliff:g id="NUTRIENT">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="AMOUNT">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="meal_name" msgid="6060648788040408308">"Pangalan"</string> |
| <string name="gram_short_format" msgid="2355009811799735134">"{count,plural, =1{1 g}one{# g}other{# na g}}"</string> |
| <string name="gram_long_format" msgid="6160392101513066663">"{count,plural, =1{1 gram}one{# gram}other{# na gram}}"</string> |
| <string name="respiratory_rate_value" msgid="4546418213418344364">"{count,plural, =1{1 rpm}one{# rpm}other{# na rpm}}"</string> |
| <string name="respiratory_rate_value_long" msgid="3822748008700697049">"{count,plural, =1{1 paghinga bawat minuto}one{# paghinga bawat minuto}other{# na paghinga bawat minuto}}"</string> |
| <string name="kilograms_short_label" msgid="9098342853218050689">"{count,plural, =1{1 kg}one{# kg}other{# na kg}}"</string> |
| <string name="pounds_short_label" msgid="6256277330455003180">"{count,plural, =1{1 lb}one{# lb}other{# na lb}}"</string> |
| <string name="stone_short_label" msgid="8377585176530348612">"{count,plural, =1{1 st}one{# st}other{# na st}}"</string> |
| <string name="stone_pound_short_label" msgid="7157344201618366834">"{stone_part} {pound_part}"</string> |
| <string name="kilograms_long_label" msgid="7883695071156297670">"{count,plural, =1{1 kilogram}one{# kilogram}other{# na kilogram}}"</string> |
| <string name="pounds_long_label" msgid="2916697485006416419">"{count,plural, =1{1 pound}one{# pound}other{# na pound}}"</string> |
| <string name="stone_long_label" msgid="8951426283449456468">"{count,plural, =1{1 stone}one{# stone}other{# na stone}}"</string> |
| <string name="stone_pound_long_label" msgid="1308941435682625204">"{stone_part} {pound_part}"</string> |
| <string name="temperature_celsius" msgid="4552465686251118136">"{value,plural, =1{1 ℃}one{# ℃}other{# ℃}}"</string> |
| <string name="temperature_celsius_long" msgid="5789974427381333869">"{value,plural, =1{1 degree Celsius}one{# degrees Celsius}other{# degrees Celsius}}"</string> |
| <string name="temperature_kelvin" msgid="4805698375607189394">"{value,plural, =1{1 K}one{# K}other{# K}}"</string> |
| <string name="temperature_kelvin_long" msgid="6078037481989090665">"{value,plural, =1{1 kelvin}one{# kelvins}other{# kelvins}}"</string> |
| <string name="temperature_fahrenheit" msgid="8288674479506567057">"{value,plural, =1{1 ℉}one{# ℉}other{# ℉}}"</string> |
| <string name="temperature_fahrenheit_long" msgid="1668948424411289521">"{value,plural, =1{1 degree Fahrenheit}one{# degrees Fahrenheit}other{# degrees Fahrenheit}}"</string> |
| <string name="temperature_location_armpit" msgid="8359661261125563155">"Kilikili"</string> |
| <string name="temperature_location_finger" msgid="4915449065770967487">"Daliri"</string> |
| <string name="temperature_location_forehead" msgid="8603219464757434635">"Noo"</string> |
| <string name="temperature_location_mouth" msgid="1535682736007063471">"Bibig"</string> |
| <string name="temperature_location_rectum" msgid="1503082804377850076">"Rectum"</string> |
| <string name="temperature_location_temporal_artery" msgid="2830919806910102535">"Temporal artery"</string> |
| <string name="temperature_location_toe" msgid="36730991617372925">"Daliri sa paa"</string> |
| <string name="temperature_location_ear" msgid="7024374111156026034">"Tainga"</string> |
| <string name="temperature_location_wrist" msgid="5290446688282752346">"Pulso"</string> |
| <string name="temperature_location_vagina" msgid="1689485374825231749">"Ari ng babae"</string> |
| <string name="distance_miles" msgid="5419172432458896478">"{dist,plural, =1{1 milya}one{# milya}other{# na milya}}"</string> |
| <string name="distance_km" msgid="6383736895665100602">"{dist,plural, =1{1 km}one{# km}other{# km}}"</string> |
| <string name="distance_miles_long" msgid="1830844568614100885">"{dist,plural, =1{1 milya}one{# milya}other{# na milya}}"</string> |
| <string name="distance_km_long" msgid="6256504627418439859">"{dist,plural, =1{1 kilometro}one{# kilometro}other{# na kilometro}}"</string> |
| <string name="height_cm" msgid="94329926270064717">"{height,plural, =1{1 cm}one{# cm}other{# na cm}}"</string> |
| <string name="height_cm_long" msgid="2821030110768530948">"{height,plural, =1{1 sentimetro}one{# sentimetro}other{# na sentimetro}}"</string> |
| <string name="height_in_long" msgid="6502316324841498419">"{height,plural, =1{1 pulgada}one{# pulgada}other{# na pulgada}}"</string> |
| <string name="height_ft_long" msgid="7551582478724981895">"{height,plural, =1{1 talampakan}one{# talampakan}other{# na talampakan}}"</string> |
| <string name="height_in_compacted" msgid="6087182983411207466">"{height,plural, =1{1″}one{#″}other{#″}}"</string> |
| <string name="height_ft_compacted" msgid="1024585112134314039">"{height,plural, =1{1′}one{#′}other{#′}}"</string> |
| <string name="feet_inches_format" msgid="768610500549967860">"<xliff:g id="FT">%1$s</xliff:g><xliff:g id="IN">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="feet_inches_format_long" msgid="5187265716573430363">"<xliff:g id="FT">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="IN">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="calories_long" msgid="7225535148232419419">"{count,plural, =1{1 calorie}one{# calorie}other{# na calorie}}"</string> |
| <string name="calories" msgid="320906359079319632">"{count,plural, =1{1 Cal}one{# Cal}other{# na Cal}}"</string> |
| <string name="kj" msgid="2742876437259085714">"{count,plural, =1{1 kJ}one{# kJ}other{# na kJ}}"</string> |
| <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}one{# kilojoule}other{# na kilojoule}}"</string> |
| <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}one{#%}other{#%}}"</string> |
| <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 porsyento}one{# porsyento}other{# na porsyento}}"</string> |
| <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Kanselahin"</string> |
| <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Mga Unit"</string> |
| <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Magtakda ng mga unit ng data"</string> |
| <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Layo"</string> |
| <string name="height_unit_title" msgid="5461594609577078049">"Tangkad"</string> |
| <string name="weight_unit_title" msgid="7405186541678939987">"Bigat"</string> |
| <string name="energy_unit_title" msgid="1714627395963766769">"Kuryente"</string> |
| <string name="temperature_unit_title" msgid="1973985121774654017">"Temperatura"</string> |
| <string name="distance_unit_kilometers_label" msgid="1361363017122240294">"Kilometro"</string> |
| <string name="distance_unit_miles_label" msgid="848850214987608211">"Milya"</string> |
| <string name="height_unit_centimeters_label" msgid="4096031670561995574">"Mga Sentimetro"</string> |
| <string name="height_unit_feet_label" msgid="3311723678628261399">"Mga Talampakan at Pulgada"</string> |
| <string name="weight_unit_pound_label" msgid="8210663393844989211">"Mga Pound"</string> |
| <string name="weight_unit_kilogram_label" msgid="6623938920860887238">"Mga Kilogram"</string> |
| <string name="weight_unit_stone_label" msgid="3063787243474847180">"Mga Stone"</string> |
| <string name="energy_unit_calorie_label" msgid="3412965811470957296">"Mga Calorie"</string> |
| <string name="energy_unit_kilojoule_label" msgid="6481196724083455110">"Mga Kilojoule"</string> |
| <string name="temperature_unit_celsius_label" msgid="4698347100553808449">"Celsius"</string> |
| <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> |
| <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> |
| <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Tulong at feedback"</string> |
| <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Kung wala kang makitang naka-install na app, posibleng hindi pa ito compatible sa Health Connect"</string> |
| <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Mga dapat subukan"</string> |
| <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Tumingin ng mga update"</string> |
| <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Tiyaking up-to-date ang mga naka-install na app"</string> |
| <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Tingnan ang lahat ng compatible na app"</string> |
| <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Maghanap ng mga app sa Google Play"</string> |
| <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Magpadala ng feedback"</string> |
| <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Sabihin sa amin kung aling health at fitness app ang gusto mong maging bahagi ng Health Connect"</string> |
| <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> |
| <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Awtomatikong i-delete"</string> |
| <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Awtomatikong i-delete"</string> |
| <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Kontrolin kung gaano katagal iso-store ang iyong data sa Health Connect sa pamamagitan ng pag-iskedyul na i-delete ito pagkalipas ng takdang panahon"</string> |
| <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Matuto pa tungkol sa awtomatikong pag-delete"</string> |
| <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Awtomatikong i-delete ang data"</string> |
| <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Pagkalipas ng # buwan}one{Pagkalipas ng # buwan}other{Pagkalipas ng # na buwan}}"</string> |
| <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Hindi kailanman"</string> |
| <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Naka-off"</string> |
| <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Kapag binago mo ang mga setting na ito, ide-delete ng Health Connect ang kasalukuyang data para mailapat ang iyong mga bagong kagustuhan"</string> |
| <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Awtomatikong i-delete ang data pagkalipas ng # buwan?}one{Awtomatikong i-delete ang data pagkalipas ng # buwan?}other{Awtomatikong i-delete ang data pagkalipas ng # na buwan?}}"</string> |
| <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Awtomatikong ide-delete ng Health Connect ang bagong data pagkalipas ng # buwan. Kapag itinakda ito, made-delete din ang kasalukuyang data na mas luma sa # buwan.}one{Awtomatikong ide-delete ng Health Connect ang bagong data pagkalipas ng # buwan. Kapag itinakda ito, made-delete din ang kasalukuyang data na mas luma sa # buwan.}other{Awtomatikong ide-delete ng Health Connect ang bagong data pagkalipas ng # na buwan. Kapag itinakda ito, made-delete din ang kasalukuyang data na mas luma sa # na buwan.}}"</string> |
| <string name="set_auto_delete_button" msgid="268450418318199197">"Itakda ang awtomatikong i-delete"</string> |
| <string name="deletion_started_title" msgid="1177766097121885025">"Ide-delete ang kasalukuyang data"</string> |
| <string name="deletion_started_x_months" msgid="6567199107249615612">"{count,plural, =1{Ide-delete ng Health Connect ang lahat ng data na mas luma sa # buwan. Posibleng abutin nang isang araw bago lumabas ang mga pagbabagong ito sa iyong mga nakakonektang app.}one{Ide-delete ng Health Connect ang lahat ng data na mas luma sa # buwan. Posibleng abutin nang isang araw bago lumabas ang mga pagbabagong ito sa iyong mga nakakonektang app.}other{Ide-delete ng Health Connect ang lahat ng data na mas luma sa # na buwan. Posibleng abutin nang isang araw bago lumabas ang mga pagbabagong ito sa iyong mga nakakonektang app.}}"</string> |
| <string name="deletion_started_category_list_section" msgid="3052940611815658991">"Made-delete ang data mula sa mga ito"</string> |
| <string name="deletion_started_done_button" msgid="1232018689825054257">"Tapos na"</string> |
| <string name="priority_dialog_title" msgid="7360654442596118085">"Itakda ang priyoridad ng app"</string> |
| <string name="priority_dialog_message" msgid="6971250365335018184">"Kung maglalagay ng data ng <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> ang higit sa isang app, isasapriyoridad ng Health Connect ang app na pinakamataas sa listahang ito. I-drag ang mga app para baguhin ang pagkakasunod-sunod ng mga ito."</string> |
| <string name="priority_dialog_positive_button" msgid="2503570694373675092">"I-save"</string> |
| <string name="action_drag_label_move_up" msgid="4221641798253080966">"Ilipat pataas"</string> |
| <string name="action_drag_label_move_down" msgid="3448000958912947588">"Ilipat pababa"</string> |
| <string name="action_drag_label_move_top" msgid="5114033774108663548">"Ilipat sa itaas"</string> |
| <string name="action_drag_label_move_bottom" msgid="3117764196696569512">"Ilipat sa ibaba"</string> |
| <string name="search_keywords_home" msgid="5386515593026555327">"fitness, wellness"</string> |
| <string name="search_keywords_permissions" msgid="7821010295153350533">"mga pahintulot"</string> |
| <string name="search_keywords_data" msgid="5359602744325490523">"health connect, data sa kalusugan, mga kategorya sa kalusugan, access sa data, aktibidad, mga sukat ng katawan, cycle pag-track, nutrisyon, tulog, vitals"</string> |
| <string name="search_breadcrumbs_permissions" msgid="2667471090347475796">"Health Connect > Mga pahintulot sa app"</string> |
| <string name="search_breadcrumbs_data" msgid="6635428480372024040">"Health Connect > Data at access"</string> |
| <string name="search_connected_apps" msgid="8180770761876928851">"Maghanap ng mga app"</string> |
| <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"Walang Resulta"</string> |
| <string name="help" msgid="6028777453152686162">"Tulong"</string> |
| <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Payagan ang <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> na i-access ang ruta ng ehersisyo na ito sa Health Connect?"</string> |
| <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Mababasa ng app na ito ang iyong dating lokasyon sa ruta"</string> |
| <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"May impormasyon ng lokasyon ang mga ruta ng ehersisyo"</string> |
| <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Sino ang makakakita ng data na ito?"</string> |
| <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Ang mga app lang na papayagan mong mag-access ng iyong mga ruta ng ehersisyo"</string> |
| <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Paano ko mapapamahalaan ang access?"</string> |
| <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Mapapamahalaan mo ang access ng app sa mga ruta ng ehersisyo sa mga setting ng Health Connect"</string> |
| <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Bumalik"</string> |
| <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Naglo-load…"</string> |
| <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Isinasagawa ang pag-integrate"</string> |
| <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Ini-integrate sa Android system ang Health Connect.\n\nPuwede itong abutin nang ilang sandali habang inililipat ang iyong data at mga pahintulot."</string> |
| <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Huwag isara ang app hanggang sa makatanggap ka ng notification na tapos na ang proseso."</string> |
| <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Isinasagawa ang pag-integrate ng Health Connect"</string> |
| <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Kailangang i-update"</string> |
| <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Ini-integrate ang Health Connect sa Android system para direkta mong ma-access ito mula sa iyong mga setting."</string> |
| <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"I-update"</string> |
| <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Simulan ang update na ito para makapagpatuloy ang Health Connect sa pag-integrate sa mga setting ng iyong system"</string> |
| <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"I-update ngayon"</string> |
| <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Kailangan ng pag-update ng system"</string> |
| <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Bago magpatuloy, i-update ang system ng iyong telepono."</string> |
| <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Kung na-update mo na ang system ng iyong telepono, subukang i-restart ang telepono mo para magpatuloy sa pag-integrate"</string> |
| <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Kailangan ng pag-update ng Health Connect"</string> |
| <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Bago magpatuloy, i-update ang Health Connect app sa pinakabagong bersyon."</string> |
| <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Kailangan ng higit pang space"</string> |
| <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Kailangan ng Health Connect ng <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> na storage space sa iyong telepono para makapagpatuloy ang pag-integrate.\n\nMag-clear ng kaunting space sa telepono mo at pagkatapos ay subukan ulit."</string> |
| <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Subukan ulit"</string> |
| <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Magbakante ng space"</string> |
| <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Kailangan ng higit pang space"</string> |
| <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Kailangan ng Health Connect ng <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> na storage space sa iyong telepono para makapagpatuloy sa pag-integrate."</string> |
| <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Na-pause ang pag-integrate"</string> |
| <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Nagsara ang Health Connect app habang ini-integrate ito sa Android system.\n\nI-click ang ituloy para buksan ulit ang app at ipagpatuloy ang paglilipat ng iyong data at mga pahintulot."</string> |
| <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Para mapanatili ang iyong data ng Health Connect, tapusin ito sa loob ng <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Ituloy"</string> |
| <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Na-pause ang pag-integrate"</string> |
| <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Ini-integrate ang Health Connect sa Android system. I-tap para magpatuloy"</string> |
| <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Ituloy ang pag-integrate"</string> |
| <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"I-tap para magpatuloy sa pag-integrate ng Health Connect sa Android system. Para mapanatili ang iyong data, tapusin ito sa loob ng <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"I-tap para magpatuloy sa pag-integrate ng Health Connect sa Android system."</string> |
| <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Magpatuloy"</string> |
| <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Ituloy ang pag-integrate ng Health Connect"</string> |
| <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Para mapanatili ang iyong data, tapusin ito sa loob ng <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Kailangan ang update ng app"</string> |
| <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Kailangang up to date ang <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> para manatiling gumagana ito sa Health Connect"</string> |
| <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Kailangang up to date ang ilang app para manatiling gumagana ang mga ito sa Health Connect"</string> |
| <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Tumingin ng mga update"</string> |
| <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Pag-integrate ng Health Connect"</string> |
| <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Handa nang ma-integrate sa iyong Android system ang Health Connect. Kung bibigyan mo ngayon ng access ang <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, puwedeng hindi gumana ang ilang feature hanggang sa matapos ang pag-integrate."</string> |
| <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Handa nang ma-integrate sa iyong Android system ang Health Connect. Kung bibigyan mo ngayon ng access ang mga app, posibleng hindi gumana ang ilang feature hanggang sa matapos ang pag-integrate."</string> |
| <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Magpatuloy"</string> |
| <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Simulan ang pag-integrate"</string> |
| <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Isinasagawa ang pag-integrate ng Health Connect"</string> |
| <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Ini-integrate sa Android system ang Health Connect.\n\nMakakatanggap ka ng notification kapag tapos na ang proseso at magagamit mo na ang <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sa Health Connect."</string> |
| <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Ini-integrate sa Android system ang Health Connect.\n\nMakakatanggap ka ng notification kapag tapos na ang proseso at magagamit mo na ang Health Connect."</string> |
| <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"OK"</string> |
| <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Hindi natapos ang pag-integrate ng Health Connect"</string> |
| <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Makakatanggap ka ng notification kapag naging available na ito ulit."</string> |
| <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"OK"</string> |
| <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Hindi natapos ang pag-integrate ng Health Connect"</string> |
| <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Magbasa pa"</string> |
| <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Tapos na ang pag-integrate ng Health Connect"</string> |
| <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Buksan"</string> |
| <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Ano\'ng bago"</string> |
| <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="1271560399054864488">"Puwede mo nang direktang i-access ang Health Connect mula sa iyong mga setting. I-uninstall ang Health Connect app anumang oras para magbakante ng storage space."</string> |
| <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"OK"</string> |
| <string name="data_totals_header" msgid="8316977153276216025">"Mga kabuuan ng data"</string> |
| <string name="app_sources_header" msgid="6343062519512947665">"Mga source ng app"</string> |
| <string name="data_sources_footer" msgid="6414387142919741183">"Magdagdag ng mga source ng app sa listahan para makita kung paano posibleng magbago ang mga kabuuan ng data. Kapag naalis ang isang app sa listahang ito, mapipigilan ito sa pag-ambag sa mga kabuuan, pero magkakaroon pa rin ito ng mga write permission."</string> |
| <string name="data_sources_empty_state" msgid="1899652759274805556">"Walang source ng app"</string> |
| <string name="data_sources_empty_state_footer" msgid="8933950342291569638">"Kapag nagbigay ka na ng mga pahintulot sa app na mag-write ng data na <xliff:g id="CATEGORY_NAME">%1$s</xliff:g>, lalabas dito ang mga source."</string> |
| <string name="data_sources_help_link" msgid="7740264923634947915">"Paano gumagana ang mga source at pagbibigay ng priyoridad"</string> |
| <string name="data_sources_add_app" msgid="319926596123692514">"Magdagdag ng app"</string> |
| <string name="edit_data_sources" msgid="79641360876849547">"I-edit ang mga source ng app"</string> |
| <string name="default_app_summary" msgid="6183876151011837062">"Default ng device"</string> |
| <string name="app_data_title" msgid="6499967982291000837">"Data ng app"</string> |
| <string name="no_data_footer" msgid="4777297654713673100">"Lalabas ang data mula sa mga app na may access sa Health Connect dito"</string> |
| <string name="date_picker_day" msgid="3076687507968958991">"Araw"</string> |
| <string name="date_picker_week" msgid="1038805538316142229">"Linggo"</string> |
| <string name="date_picker_month" msgid="3560692391260778560">"Buwan"</string> |
| <string name="this_week_header" msgid="1280121922548216973">"Ngayong linggo"</string> |
| <string name="last_week_header" msgid="5194448963146719382">"Nakaraang linggo"</string> |
| <string name="this_month_header" msgid="2452395268894677189">"Ngayong buwan"</string> |
| <string name="last_month_header" msgid="1359164797239191253">"Nakaraang buwan"</string> |
| <string name="tab_entries" msgid="3402700951602029493">"Mga Entry"</string> |
| <string name="tab_access" msgid="7818197975407243701">"Access"</string> |
| </resources> |