| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --><resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"> |
| <string name="no_sip_account_found">Du har ingen kontoer for Internettanrop på denne enheten. Vil du legge til en nå?</string> |
| <string name="ota_progress">Vent mens enheten programmeres.</string> |
| <string name="ota_skip_activation_dialog_message">Hvis du hopper over aktiveringen, kan du ikke foreta anrop eller koble til mobildatanettverk (du kan imidlertid koble til trådløse nettverk). Du blir bedt om å aktivere hver gang du slår på enheten inntil aktivering er fullført.</string> |
| <string name="ota_successful">Enheten din er aktivert. Det kan ta opptil 15 minutter før tjenestene er i gang.</string> |
| <string name="ota_title_activate">Aktiver enheten</string> |
| <string name="ota_title_activate_success">Enheten er aktivert!</string> |
| <string name="ota_touch_activate">Det må foretas en spesifikk oppringning for at enhetstjenesten skal aktiveres. \n\nTrykk \u201CAktiver\u201D, og lytt deretter til instruksjonene for å aktivere enheten.</string> |
| <string name="ota_unsuccessful">Enheten ble ikke aktivert. \nPrøv å finne et område med bedre dekning (ved et vindu eller utendørs). \n\nPrøv på nytt, eller ring kundeservice for å få flere forslag.</string> |
| <string name="puk_unlocked">SIM-kortet er blitt avblokkert. Enheten låses opp\u2026</string> |
| </resources> |