Use certificate build target

With the support for multiple sources in prebuilt_etc, it is possible to
simply reference the build target instead of all the certificates it
contains.

Bug: 328313691
Test: build
Change-Id: Ic306fa22a7586d66642e30b7dfafadb91f14d65d
1 file changed