Revert "Setup Android.bp and dependencies to build in tree" am: d44320ba72

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/Car/DebuggingRestrictionController/+/13431980

MUST ONLY BE SUBMITTED BY AUTOMERGER

Change-Id: I800d5e38e813f9a123e4600d5a172ec31193c4e4