mesa: add stricter checks for float formats in the texstore memcpy path

E.g. when the internal format was RGBA16F and the source was RG, it would use
memcpy.
1 file changed