Remove neverallows for device domain

Wembley should not have additional constraint over what is specified in
AOSP. This CL removes relaxes some of those additional constraints.

Bug: 242344221
Bug: 242344229
Test: Presubmits pass
Change-Id: Ic6a36984fa0ee963774bf8299a3dc866c9020ef4
3 files changed