Update media_codecs_performance_c2.xml for meet device performance am: fe8a7f9796

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/device/google/zuma/+/24216359

Change-Id: I9fdb27e0ece984e6039129d5b3d536660b2c0793
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>