[fuchsia] Update to new FIDL SyncClient API name.

Change-Id: Ia1622240edd98056888ff64c0fa57a32b50f5f83
6 files changed